助力“上海湾区”走向世界 金山区委宣传部与中国外文局西非传播中心合作签约

8月23日上午，中共上海市金山区委宣传部与中国外文局西欧与非洲传播中心国际人文交流合作签约仪式举行，正式宣布未来双方将在一系列人文交流、国际传播领域深化合作，共同描绘“上海湾区”金山区跨国界文化交融新篇章。

活动现场，双方签署了《中共上海市金山区委宣传部与中国外文局西欧与非洲传播中心国际人文交流合作框架协议》。中国外文局西欧与非洲传播中心在金山区融媒体中心设立的传播实践基地揭牌。同时，作为此次签约的重要成果，2024年度2个具体合作项目也当场亮相，分别是：2024年纪念中国保加利亚建交75周年“华夏镜像：中国古代铜镜拓片展”，以及中外记者金山行项目。 

据悉，此次签约将进一步拓宽金山区在国际交流合作方面的广度和深度，让“上海湾区”的声音在世界舞台上传得更远更响。中共上海市金山区委宣传部与中国外文局西欧与非洲传播中心将以签约为新起点，通过资源共享、优势互补，共建中国外文局西欧与非洲传播中心（今日中国杂志社）国际传播实践基地并在金山区融媒体中心挂牌，以文为媒，搭建中西文化交流互鉴平台。同时，双方将深化文化旅游等领域合作，共同策划开展中西方文化交流项目，共同推出“艺术丈量脚步——金山农民画的色彩之旅”等文旅项目，共同推动金山特色文化、金山老字号品牌的国际化进程，通过一系列合作项目的开展，持续拓宽金山区的“朋友圈”，不断提升金山文化国际影响力，为“上海湾区”城市品牌走向世界注入新动力。 

作为上海的西南门户，金山是上海最早成陆、最早有人类生活憩息、最早有行政建制的地方，有上海地区仅存的最早的海岸线和马家浜文化、良渚文化等遗存，是中国现代民间绘画画乡、中国故事之乡和中国民间文化艺术之乡，也是上海唯一一个海洋生态自然保护区。近年来，金山区立足资源禀赋，持续提升文化软实力和对外文化交流影响力，积极传承中华优秀传统文化，着力推动非遗文化“走出去”。 

其中，金山区成功举办金山农民画海外展活动，至今已有数千幅金山农民画先后赴欧、美、亚、大洋洲等30多个国家和地区展出，比如今年4月，上海非遗艺术展在澳大利亚开幕，江南美景、海派生活、节庆民俗……一幅幅热情洋溢、鲜明色彩、饱满构图的金山农民画作品吸引了众多国际友人的目光，让中国非遗艺术之美在世界的舞台上绽放。此外，近年来金山区着力推动新闻报道“热起来”，组织开展“长三角百家媒体看上海湾区”集中采访活动，讲好“上海湾区”城市品牌故事；着力推动融合传播“火起来”，《老外讲故事》《我和上海》等多部短视频作品，生动展现外籍人士在金山工作生活的精彩故事。 

中国外文局是我国最大的综合性国际传播机构，中国外文局西欧与非洲传播中心常年致力于中国地方故事的对外讲述，助力地方提升国际形象。接下来，金山区将以此次签约为契机，立足推动中华文化走出去的共同使命，充分发挥中国外文局西欧与非洲传播中心的多语种、多平台、多业态优势，充分挖掘金山的红色革命文化、绿色生态文化、蓝色海洋文化、金色民俗文化和炫彩工业文化资源，不断拓展合作领域，共同为提升中华文化国际影响力作出新的贡献。

（金山区供图）